ইউএসএসআর সম্পর্কে নিকোলা টেসলা: "রাশিয়ানরা ভাগ্যবান - তাদের সমাজতন্ত্র এবং স্ট্যালিন আছে"
বিখ্যাত সার্বিয়ান যান্ত্রিক ও বৈদ্যুতিক প্রকৌশলী নিকোলা টেসলা , যিনি একজন প্রাকৃতিক মার্কিন নাগরিক হয়েছিলেন, তাকে যথাযথভাবে বিংশ শতাব্দীর অন্যতম সেরা উদ্ভাবক এবং বিজ্ঞানী হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
তাঁর রাজনৈতিক ধারণা সম্পর্কে জ্ঞান খুবই সীমিত , শান্তি ও বোধগম্যতার একটি পৃথিবীর আদর্শবাদী - মোটামুটি সূক্ষ্ম - কল্পনা ছাড়া।
সর্বোপরি, টেসলা (১৮৫৬-১৯৪৩) বিশ্বব্যাপী যুদ্ধ এবং উল্লেখযোগ্য ভূ-রাজনৈতিক পুনর্বিন্যাসের সময়ে বেঁচে ছিলেন , যখন পুঁজিবাদ তার সর্বোচ্চ, সাম্রাজ্যবাদী পর্যায়ে পৌঁছেছিল । তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মধ্য দিয়ে বেঁচে ছিলেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মাঝামাঝি সময়ে মারা যান , তীব্র সাম্রাজ্যবাদী প্রতিযোগিতার ফলে তার নিজের দেশ ভেঙে পড়তে দেখেছিলেন। অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, তিনি ১৯১৭ সালের মহান অক্টোবর সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব , প্রথম গুরুত্বপূর্ণ পুঁজিবাদী সংকট ( মহামন্দা , ১৯২৯-১৯৩৩), ইউরোপে নাৎসিবাদের উত্থান , ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের ধীরে ধীরে পতন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উত্থান দেখতে বেঁচে ছিলেন ।
তথ্য স্বাধীনতা আইনের অধীনে, এফবিআই ২০১৬ সালে টেসলা সম্পর্কিত প্রায় ২৫০ পৃষ্ঠার নথি প্রকাশ করে , এরপর ২০১৮ সাল পর্যন্ত আরও দুটি প্রকাশ করা হয় (১)। ফেডারেল ব্যুরোর বেশিরভাগ নথিতে সার্বিয়ান-আমেরিকান বিজ্ঞানী একটি কণা-রশ্মি অস্ত্র ( "ডেথ রে" নামে পরিচিত) আবিষ্কার করেছিলেন কিনা তা নিয়ে আলোকপাত করা হয়েছে যা সম্ভবত ওয়াশিংটনের শত্রুদের , বিশেষ করে সোভিয়েত ইউনিয়নের হাতে পড়তে পারে ।
এফবিআই কর্তৃক ঘোষিত নথিপত্রে সমাজতান্ত্রিক শিবিরের সাথে নিকোলা টেসলার কোনও সম্পর্ক থাকার ইঙ্গিত পাওয়া যায়নি , কেবল তার ভাগ্নে সাভা কোসানোভিচ , যিনি টেসলার মৃত্যুর সময় (১৯৪৩) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যুগোস্লাভিয় রাষ্ট্রদূত ছিলেন এবং তার সম্পত্তির উত্তরাধিকারী ছিলেন। অধিকন্তু, আর্কাইভগুলি একটি স্মারকলিপি প্রকাশ করেছে যা ইঙ্গিত করে যে " নিকোলা টেসলা " নামে একজন ব্যক্তি ("c" অক্ষর দিয়ে, "k" অক্ষর দিয়ে নয়) ১৯২২ সালের ৪ জুন ম্যাসাচুসেটসের স্প্রিংফিল্ডের অরেঞ্জ হলে ফ্রেন্ডস অফ সোভিয়েত রাশিয়া সংস্থার পৃষ্ঠপোষকতায় একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন। তিনি কি নিকোলা টেসলা আবিষ্কারক ছিলেন, নাকি একই নামের কেউ ছিলেন?
বাস্তবতা হলো, সার্বিয়ান উদ্ভাবকের সমাজতন্ত্র-সাম্যবাদের সাথে কোন আদর্শিক বা রাজনৈতিক সম্পৃক্ততা ছিল কিনা তার কোন উল্লেখযোগ্য প্রমাণ নেই । যাইহোক, ২০১৭ সালে রাশিয়ায় প্রকাশিত একটি বই, যার শিরোনাম ছিল " আমি অনেক কিছু ব্যাখ্যা করতে পারি " (Дневники. Я могу объяснить многое, Москва, ২০১৭)। এটি আমাদের সোভিয়েত ইউনিয়নে সমাজতান্ত্রিক নির্মাণের প্রতি টেসলার ইতিবাচক মনোভাবের একটি আভাস দেয়।
প্রাসঙ্গিক সারাংশে যাওয়ার আগে, এটি উল্লেখ করা প্রয়োজন যে বইটি, যা একটি স্মৃতিকথা, সাংবাদিক এবং টেসলার দূর সম্পর্কের চাচাতো ভাই, যার নাম স্টিভান জোভানোভিচ , দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল। জোভানোভিচ, যিনি জোসিপ টিটোর স্ত্রী জোভাঙ্কা বুদিসাভলজেভিচের মামাতো ভাই বলে অভিযোগ, দাবি করেছেন যে তিনি এফবিআইয়ের আর্কাইভগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে সক্ষম হয়েছেন এবং মূল্যবান তথ্য উদ্ধার করেছেন।
তা সত্ত্বেও, এটা নিশ্চিত করা যায় না যে বইটিতে অন্তর্ভুক্ত স্মৃতিকথাগুলি খাঁটি - তবুও, নিঃসন্দেহে এগুলিতে বিশেষ ঐতিহাসিক আগ্রহ রয়েছে যা আরও গবেষণাকে উদ্দীপিত করে।
বইটি থেকে কিছু নির্বাচিত সারাংশ এখানে দেওয়া হল (2):
" আমি প্রায়শই আফসোস করি যে সেই সময় আমি রাশিয়ার পরিবর্তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বেছে নিয়েছিলাম (3)। তখন কোনও পার্থক্য ছিল না। ইতিমধ্যে, ইউএসএসআর-এর আবির্ভাবের সাথে সাথে, সবকিছু আমূল পরিবর্তিত হয়েছে, এটি এখন বিশ্বের অন্যান্য অংশের থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা। সংবাদপত্রগুলি এটি নিয়ে নোংরা কথা বলে, কিন্তু যারা সেখান থেকে আসে তারা অবিশ্বাস্য কথা বলে। আমি সোভিয়েত বিজ্ঞান ব্যবস্থা দ্বারা সবচেয়ে বেশি আগ্রহী ছিলাম। তাদের বিজ্ঞানীদের বেতন এবং প্রয়োজনীয় কাজের পরিবেশ প্রদান করা হয়। তারা দৈনন্দিন দায়িত্ব থেকে মুক্ত, কেবল বিজ্ঞানের উপর মনোনিবেশ করে। তাদের কে অর্থায়ন করবে তা নিয়ে ভাবতে হয় না। যখন রাষ্ট্র, একটি সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র, আপনার পিছনে থাকে এবং কোনও ধনী ব্যক্তি না থাকে যে যে কোনও মুহূর্তে তার মন পরিবর্তন করতে পারে - এটি নির্ভরযোগ্য। আমি প্রায়শই ভাবি যে আমি কীভাবে ইউএসএসআরে যাব, যদি আমি 15-20 বছরের ছোট হতাম। আমার মস্কো যাওয়ার সুযোগ ছিল , আমার এখনও আছে, কিন্তু এত বড় পদক্ষেপের জন্য আমার বয়স অনেক বেশি। উপরন্তু, আমি যে কাজটি শুরু করেছি তা ছেড়ে দিতে পারি না, যা আমার সবচেয়ে বড় আবিষ্কারগুলির মধ্যে একটি হতে পারে..."।
"আমি রাশিয়ার পরিস্থিতি সাবধানে পর্যবেক্ষণ করছি। আমি প্রত্যক্ষদর্শীদের কাছ থেকে সাক্ষ্য নেওয়ার চেষ্টা করি, সংবাদপত্র থেকে নয় যেগুলো অবিরাম প্রকাশিত হয়। আমি রাশিয়ান বিপ্লবকে সমর্থন করি কারণ এটি পৃথিবীর এক-ষষ্ঠাংশের উপর সততার নীতি ঘোষণা করেছিল । সোভিয়েত ইউনিয়ন অবিশ্বাস্য পরীক্ষার মুখোমুখি হয়, কিন্তু দেশটি তাদের পরাস্ত করতে প্রস্তুত। রাশিয়ানরা ভাগ্যবান - তাদের সমাজতন্ত্র এবং স্ট্যালিন আছে। একজন জ্ঞানী নেতার সাথে সুখী মানুষ। আমি রাশিয়ানদের ঈর্ষা করি এবং আমার স্বদেশীদের জন্য দুঃখিত যারা তিনজন এলোমেলো লোক দ্বারা শাসিত..."
"যদি আমি অর্ধ শতাব্দী পিছনে যেতে পারতাম, আমি এক সেকেন্ডের জন্যও ভাবতাম না, আমি মস্কো যেতাম এবং ব্যাচেলর (৪) এবং এডিসনকে নরকে পাঠাতাম। আমার ছোট লাইব্রেরিতে, আমি অক্টোবর বিপ্লবের উপর লেখাগুলির একটি সংগ্রহ একটি বিশিষ্ট স্থানে রাখি যা স্কভিরস্কি (৫) আমাকে উপহার হিসাবে দিয়েছিলেন। আমি প্রায়শই সংগ্রহে ফিরে আসি এবং সেই দেশ সম্পর্কে সহানুভূতির সাথে চিন্তা করি যেখানে আমি যেতে পারি না। বার্ধক্যের অনেক সুবিধা আছে, তবে দুটি অসুবিধাও রয়েছে - দুর্বল স্বাস্থ্য এবং আত্মার সাথে চিন্তাভাবনা: "আমি এতে কখনই সফল হব না"। "যদি আমার সন্তান বা নাতি-নাতনি থাকত, তাহলে আমি সম্ভবত তাদের সুখের জন্য ইউএসএসআর-এ যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিতাম। "
"সোভিয়েত জনগণের উপকারে আসলে আমার কোনও আফসোস নেই । অন্যদিকে, জার্মানদের কাছ থেকে আসা সহযোগিতার সমস্ত প্রস্তাব আমি স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছি । তাদের দৃঢ়তা দেখে আমি অবাক হয়েছি, যা চরিত্রের শক্তি থেকে নয় বরং একগুঁয়েমি থেকে উদ্ভূত। আমি খুব ভালো করেই জানি আধুনিক জার্মানি কী প্রতিনিধিত্ব করে। আলবার্ট আইনস্টাইন এবং তার অভিবাসনের উদ্দেশ্য শোনা যথেষ্ট। আমরা বিজ্ঞানের বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করতে পারি, কিন্তু রাজনীতিতে নয়। ইউএসএসআরের বিরুদ্ধে জার্মান-জাপানি চুক্তি উদ্বেগের কারণ। তবে, আমি নিশ্চিত যে এই বিশ্বের কোনও শক্তি সোভিয়েত ইউনিয়নকে পরাজিত করতে পারবে না। বিপ্লবের পরপরই যদি তারা মস্কোর নতুন শাসনব্যবস্থাকে উৎখাত করতে না পারে, তবে তারা এখনও পারবে না।"
"ভেনমের সাথে একটি প্রকল্পে কাজ করার সময়, আমি খুব ভালো করেই জানি যে প্রাপ্ত ফলাফলগুলি কী উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে। আমার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আবিষ্কারগুলি মূলত সামরিক শিল্প দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। আমি কখনই এটি পছন্দ করিনি কারণ আমি স্বভাবতই একজন শান্তিপ্রিয় ব্যক্তি এবং যেকোনো যুদ্ধের বিরোধী। বহু বছর আগে, আমাকে অস্ট্রিয়ান সেনাবাহিনীতে যোগদান থেকে লুকিয়ে থাকতে বাধ্য করা হয়েছিল। আমি নীতিগতভাবে এটি করেছি, ভয়ের কারণে নয়। হত্যার চিন্তাও আমার কাছে ঘৃণ্য। শুধুমাত্র জরুরি পরিস্থিতি, যেমন মাতৃভূমির প্রতিরক্ষা, আমাকে বন্দুক তুলে অন্যদের গুলি করতে বাধ্য করতে পারে। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিকে রক্ষা করা, যা বছরের পর বছর ধরে আমাদের উপর অত্যাচার করেছে, আমার মনে হয় না। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা বিভাগের জন্য কাজ করতে আমি লজ্জিত নই। শীঘ্রই বা পরে আমেরিকান সামরিক বাহিনীকে হিটলারের মুখোমুখি হতে হবে কারণ এই ধরনের জারজকে কেবল একটি ঐক্যবদ্ধ বিশ্বের যৌথ পদক্ষেপের মাধ্যমেই পরাজিত করা যেতে পারে। আমি নিশ্চিত যে শীঘ্রই একটি নতুন বিশ্বযুদ্ধ শুরু হবে এবং এটি জার্মানরা শুরু করবে, ঠিক যেমন গতবার। দুর্ভাগ্যজনক বিংশ শতাব্দী! আমরা তার উপর অনেক আশা রেখেছি, এবং তিনি মানবতার জন্য অনেক দুর্দশা এনেছেন এবং চালিয়ে যাবেন।" এই শতাব্দীর একমাত্র ইতিবাচক দিক হলো রুশ বিপ্লব এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের সৃষ্টি । ১৯১৮ সালের ভবিষ্যদ্বাণী আমার খুব ভালো করে মনে আছে। শুরুতে সবাই বলেছিল যে বলশেভিকরা কয়েক মাসের বেশি ক্ষমতায় থাকবে না। পরে, মাসগুলি বছরে পরিণত হয়। বিশ বছর কেটে গেছে, এবং বলশেভিকরা এখনও ক্ষমতায় আছে! বিশ বছর! শুরুতে, পুরো বিশ্ব বিপ্লবীদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল, এখন তারা তাদের চিনতে পারে এবং তাদের সাথে সহযোগিতা করে। স্ট্যালিন যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যেতেন তবে আমি খুব খুশি হতাম। তাকে দেখার আমার খুব ইচ্ছা, কিন্তু আমার স্বাস্থ্য আমাকে এত দীর্ঘ ভ্রমণ করতে দেয় না।"
"হয়তো জার্মানরা আমাকে বুঝতে পারবে, কিন্তু আমি কখনোই তাদের সাথে সহযোগিতা করব না। আমি সবসময় বার্লিনের প্রস্তাবগুলো না ভেবেই প্রত্যাখ্যান করতাম। অস্ট্রিয়ান এবং জার্মানদের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই, তারা একইভাবে অন্যান্য জনগণকে নির্যাতন করতে উপভোগ করে। জার্মান বিজ্ঞানী এবং বুদ্ধিজীবীরা যে পাগল হিটলারের ইচ্ছার কাছে সম্পূর্ণরূপে অধীনস্থ, তা জার্মানদের সম্পর্কে অনেক কিছু বলে। আমি তাদের বুঝতে পারি, হিটলারের প্রচারিত বিশ্ব শাসনের ধারণায় তারা মুগ্ধ হয়েছিল। তাদের সাম্রাজ্যে, অস্ট্রিয়ানরা একে অপরের সাথে মানুষের মতো আচরণ করত, অন্যান্য জনগণ কেবল তাদের পায়ের তলার ধুলো ছিল। আমি যখন সেখানে থাকতাম, তখন তারা আমাকে প্রতিদিন কোন না কোনভাবে মনে করিয়ে দিত যে আমি একজন সার্ব।"
"আমি বিশ বছর ধরে নিয়মিতভাবে সোভিয়েত বিজ্ঞানীদের কাছে আমার ধারণাগুলি পাঠাচ্ছি। তবে, ধন্যবাদ পত্র ছাড়া আমি কখনও কোনও সুনির্দিষ্ট উত্তর পাইনি। এটা সম্ভব যে ইউএসএসআর নেতৃত্ব অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, বর্তমান যুদ্ধ পরিস্থিতি নিয়ে ব্যস্ত, তাই আমার নথিপত্রগুলিতে উৎসর্গ করার জন্য পর্যাপ্ত সম্পদ নেই। লেনিনের বিদ্যুতায়ন পরিকল্পনা সম্পর্কে আমার সন্দেহের কারণে তারা ক্ষুব্ধ হতে পারে। সেই সময়ে, বিশ্বযুদ্ধ এবং পরবর্তীতে গৃহযুদ্ধের পরে, রাশিয়ার মতো একটি বিধ্বস্ত দেশ মাত্র 10 বছরে 30 টি শক্তিশালী জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র তৈরি করবে তা সত্যিই অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল। পরে আমি স্বীকার করেছিলাম যে আমি ভুল করেছিলাম এবং স্কভিরস্কিকে ব্যক্তিগতভাবে আমার ক্ষমা প্রার্থনার চিঠিটি স্ট্যালিনের কাছে পৌঁছে দিতে বলেছিলাম। তিনি আমাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে সবকিছু ঠিকঠাক ছিল এবং বলেছিলেন, "পরিকল্পনাটি এতটাই দুর্দান্ত ছিল যে এমনকি হার্বার্ট ওয়েলসও এতে বিশ্বাস করেননি।" আমি লজ্জিত যে আমি তখন লেনিনকে বিশ্বাস করিনি। যখনই কেউ আমার ধারণাগুলিতে বিশ্বাস করে না, তখনই আমি লেনিনের বিদ্যুতায়ন পরিকল্পনার কথা মনে করি।"
"মস্কোর সম্মেলনে, চার্চিল ইউরোপে পশ্চিম ফ্রন্টের উদ্বোধন পরবর্তী বছর পর্যন্ত স্থগিত করেছিলেন। একটি সাধারণ ব্রিটিশ অবস্থান, একটি উপযুক্ত মুহুর্তের জন্য অপেক্ষা করা এবং তারপরে "কেকের সবচেয়ে বড় অংশ" দাবি করা। এবার চার্চিলের পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হবে না। ইউএসএসআর অনেক আগেই বিশ্বের কাছে তার মহত্ত্ব প্রমাণ করেছে এবং আবারও তা প্রমাণ করবে। হ্যারিম্যান সম্মেলনে পটভূমিতে ছিলেন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান রাজনীতিকে পুরোপুরি প্রতিফলিত করে। আমি প্রায়শই ভাবি যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার অক্ষ শক্তিগুলিকে ধ্বংস করতে বা ইউএসএসআরকে যতটা সম্ভব দুর্বল করতে আগ্রহী কিনা। অভিশাপ ভণ্ড কূটনীতি। এটা কি সবার কাছে স্পষ্ট নয় - হিটলার এবং তার মিত্রদের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ বিশ্ব যত তাড়াতাড়ি পদক্ষেপ নেবে, তত তাড়াতাড়ি তারা ধ্বংস হয়ে যাবে। আমার স্বদেশীরা অবিশ্বাস্যরকম কঠিন পরিস্থিতিতে শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করছে, এবং চার্চিল রাশিয়ানদের সাহায্য আগামী বছর পর্যন্ত স্থগিত রাখছেন। রাজনীতিবিদদের জন্য মাসের পর মাস, এমনকি বছরের পর বছর ধরে অলসভাবে বসে থাকা সহজ। তারা জানেন না যে প্রতি মিনিটে যুদ্ধে কত মানুষ মারা যায়।"
“এখন আমি খুশি যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার আমার নতুন অস্ত্র প্রকল্প উপেক্ষা করেছে। এটি সম্ভবত হিটলারের বিরুদ্ধে নয়, বরং সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হত। হিটলার কেবল বিশ্ব আধিপত্যের প্রতিযোগী । ইউএসএসআর আরও অনেক কিছু। এটি অন্য একটি পৃথিবী, এমন একটি দেশ যা তার অস্তিত্ব দিয়ে মানবতার কাছে প্রমাণ করে যে সম্পূর্ণ নতুন নীতির উপর বিশ্ব গড়ে তোলা সম্ভব। তারা এখানে কমিউনিস্টদের সাথে যেভাবে আচরণ করে, তা থেকে স্পষ্ট যে তারা তাদের কতটা ভয় পায়। সোভিয়েত নাগরিকদের সাথে যোগাযোগের কারণে, আমি ইতিমধ্যেই এফবিআইয়ের সাথে তিনটি কথোপকথন করেছি। তারা আমার সাথে কিছুই করতে পারে না, কিন্তু তারা এখনও একটি অপ্রীতিকর ছাপ ফেলে। আমি, এমন একটি দেশের একজন স্বাধীন নাগরিক যে নিজেকে স্বাধীনতার শীর্ষস্থান হিসাবে উপস্থাপন করে, আমি অপরিচিতদের সাথে এমন বিষয় নিয়ে কথা বলতে বাধ্য হই যার কোনও ব্যাখ্যার প্রয়োজন হয় না । তারা আমার সাথে গুপ্তচরের মতো কথা বলেছিল।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একজন সার্ব কী আশা করতে পারে? কেবল একটি ভুল বোঝাবুঝি। এমন একটি পৃথিবীতে বসবাস করা কঠিন যেখানে সম্মান এবং মর্যাদা শব্দটি ডলার শব্দটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। আমি আমার জীবনের বেশিরভাগ সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাটিয়েছি, কিন্তু আমি "বাড়িতে" বোধ করিনি। আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মহত্ত্বকে অস্বীকার বা হ্রাস করছি না, আমি কেবল বলছি যে এটি এমন একটি দেশ নয় যেখানে আমি থাকতে চাই। এখন আমার জীবন পরিবর্তন করার জন্য অনেক দেরি হয়ে গেছে যা শেষ হয়ে আসছে। আমি কেবল সত্যটি বলছি এবং দুঃখের সাথে মনে আছে ব্যাচেলরের কথাগুলি যা আমাকে আমেরিকা যেতে বাধ্য করেছিল। আমি আমার জীবনে দুটি অপূরণীয় ভুল করেছি: আমি একা থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং রাশিয়ার পরিবর্তে আমেরিকা গিয়েছিলাম। আমি কিছুই পরিবর্তন করতে পারি না, তবে ভুল স্বীকার করি, এটি কখনই খুব বেশি দেরি হয় না।"
এন. মোটাসের লেখা নোট
(1)
http://vault.fbi.gov/nikola-tesla(2) নিকোলা টেসলা। ডায়েরি। লা মোগু ওবিয়াসনিট মনোগো, জাউজা, মস্কো ২০১৮।
(৩) টেসলা ১৮৮৪ সালের জুনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসেন
(৪) চার্লস ডব্লিউ. ব্যাচেলর, উদ্ভাবক এবং টমাস এডিসনের ঘনিষ্ঠ সহযোগী।
(5) বরিস স্কভিরস্কি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সোভিয়েত রাষ্ট্রদূত, 1922-1932।