তেকোনাদির জন্য ঃ এনভি যে আধখানা ছড়া তুলে দিয়েছেন তার পরের লাইন হল -
চট করে মনে পড়ে মটকার কাছে মালপোয়া আধখানা কাল থেকে আছে
মটকার শাড়ি ও মটকা গরম আম্মো জানি, কিন্তু এই ছড়ায় মটকার কী মানে হতে পারে সেটা আগে জানতাম না ঃ-)
Arpan | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৬:৩৮ | 122.252.231.12
ন্যাড়াদা ঠিক। গুগলের সার্চবক্সে বঙ্গলিপি কাজ করে। তবে আমি তো বহুদিন হল গুগলের হোমপেজে গিয়ে সার্চ করা ছেড়ে দিয়েছি। ফাফ-র উপরের গুগল টুলবারে লিখে এন্টার মারি। সেইখানে বঙ্গলিপি অ্যাক্টিভেট করার অপশনই আসে না।
Binary | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৬:১৫ | 115.117.202.48
আকাশ পথে ২৮ ঘন্টার ধ্যাস্টামো সহ্য করে কলতায়। তারপর সারাদিন ঘুম পাচ্ছে।
মটকা মেরে পড়ে আছে = ঘুমোয়নি, রঙ্গ করছে। মোস্টলি নববিবাহিতারা বলেন।
nv | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৫:০৬ | 71.142.67.235
চামচিকে = Myotis হবে?
d | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৫:০১ | 117.195.36.118
ওহো স্যান লিখে দিয়েছে।
d | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৫৮ | 117.195.36.118
একিরে! আমি বঙ্গলিপি দিয়ে সার্চিয়েছি তো।
মটকা'র তো অনেকরকম মানে হয়।
মটকার শাড়ী - তসর, মুগা ইত্যাদির মত একপ্রকার তন্তু যা গুটিপোকা থেকে তৈরী হয় ও তার বস্ত্র বানানো হয়।
চালের মটকা - যতদূর মনে হয় বাঁশ ও টালি বা বাঁশ খড়ের চালের ভেতরের দিকে বাঁশের ওপরে যে বিভিন্ন জিনিস রাখার জায়গা থাকত, সেইটআ। তবে এটা আমি নিশ্চিত নই। কেউ কনফার্ম করলে ভাল হয়।
মটকা গরম হওয়া -- উত্তেজিত হওয়া।
nv | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৫৫ | 71.142.67.235
জ্জিও!
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৫২ | 123.201.53.2
খুঁজে পেয়েছি। এই মানে লেখা আছে -
a coarse variety of tusser; the topmost (and also central) part of the surface of a thatched roof (cp. loft); feigned sleep; a large earthen barrel or cask.
nv | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৪৮ | 71.142.67.235
ঃ-))
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৪৬ | 123.201.53.2
একই অভিধান এও বলছেন চর্মচটিকা মানে titmouse, bat, vampire। দুঃখের বিষয় কোনোটার ছবি দেখেই চামচিকের সঙ্গে মেলাতে পাচ্ছিনা।
মটকা মানে জানিনা। জানলে সেই আধখানা কি যেন পড়ে আছে সে তো খেয়েই ফেলতে পারতাম ;-)
nv | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৪৪ | 71.142.67.235
ধন্যবাদ। বেশ খটমটে। মটকা মানে কি?
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৪১ | 123.201.53.2
সংসদ বাংলা-ইংরিজি অভিধান বলিতেছেন ঝাউ হল tamarisk tree
nyara | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৪০ | 24.4.99.4
বঙ্গলিপি গুগুলের সার্চ টেক্সট বক্সে হইহই করে কাজ করে। আমি তো ঐ দিয়ে গুরু সার্চ করি।
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৩৬ | 123.201.53.2
অঃ, আমার ধারণা ছিল বাদুড়-চামচিকে-গোত্রের সবকিছুকেই ব্যাট বলে। তাইলে জানিনা।
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৩৪ | 123.201.53.2
ও ভাল কথা। দমদি এবং অপ্পন, থ্যাংকু। মুড়ি খেতে হয়নি , সার্চ করতে পেরেছি ঃ-)
nv | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:৩০ | 71.142.67.235
সে তো বাদুড়।
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:২৮ | 123.201.53.2
চামচিকে ব্যাট নয়?
nv | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৪:২৬ | 71.142.67.235
কেউ ক বলতে পারবে - চামচিকে ইনজিরি-তে কি হবে?
'চট করে মনে পড়ে মটকার কাছে'
মটকা মানে কি?
ঝাউ (?) গাছ ইনজিরি-তে কি হবে?
M | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১৩:৫৮ | 59.93.254.89
এট্টা টই খুলে কোন আই পি কে লিখে ফেলতে বললে কি লোকে খুব চোখ কটমট করে আমার দিকে তাকাবে?
মানে আমার মতো আনপড়দের একটা হিল্লে হয়, খামোকা মাথা চুলকাতে চুলকাতে ঘুমুতে যেতে হয় না।
গুরুতে এসে এই উপকারটি আমার হয়েছে, আদ্দেকদিন সেই সুখের ঘুম আর থাকছে না,কাল রাতেই কি জঘন্ন স্বপ্ন দেখলুম বাপ, প্রাইমমিনিষ্টার মারা গ্যাছে, সে নাকি আবার সোয়াজেনগার, আর আমি কি কাঁদছি আর তার সাথে ২০১২ জুড়ে আরো কি সব কেলেঙ্কারী দৃশ্য।
Arpan | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১১:৫৩ | 122.252.231.12
নর্টন কাটিয়ে অ্যাভিরা অন করে দিলাম। দিব্যি চলছে।
Arpan | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১১:৪৪ | 122.252.231.12
ইউনিকোডে লেখার সবচেয়ে সহজ উপায় ন্যাড়াদার বঙ্গলিপি ইন্সটল করে ফেলা আর সেটাকে ইউজ করা। তবে বঙ্গলিপি গুগলের সার্চ টেক্সটবক্সে কাজ করে না। গুরুর যেকোন একটা মতামত দেবার উইন্ডো খুলে সেখানে লিখে ফেলে কপি করে গুগলের সার্চ টেক্সটবক্সে ফেলতে হবে।
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৫৭ | 123.201.53.2
সবে সবেই রুটিমাংস খেলাম তো, এখন মুড়ি খাওয়ার কোনো মানেই হয়না
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৫৭ | 123.201.53.2
আচ্ছা, ওও খুলে চেষ্টা করি।
d | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৫৩ | 117.195.36.118
১। ওও খুলে বাংলা মেনু থেকে বাংলা ইউনিকোড সিলেক্ট কর। তারপর যা লিখতে চাও লিখে ফেলো। পছন্দ না হলে ২। বঙ্গলিপি খুলে ঐ ইউনিকোড সিলেক্ট করে লিখে ফেলো। তাও পছন্দ হল না? ৩। অভ্র খুলে লিখে ফেলো। এটাও পছন্দ না হলে মুড়ি খাও। ইউনিকোদে সার্চাতে হবে না। ;-)
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪৯ | 123.201.53.2
ইউনিকোডে লেখে কি করে?
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪৮ | 123.201.53.2
সত্তা বলেই তো জানতাম।
কিন্তু ইদানিং আমি কোনো বানানেই কনফিডেন্ট নই। আকাদেমি আমার এই উপকারটি করিয়াছেন।
d | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪৫ | 117.195.36.118
স, তারপর ত'য় ত'য় ব'য় আকার।
গুগল একটা ডিকশনারি বের করেছে। বাংলা থেকে ইংরিজি আর ইংরিজি থেকে বাংলা আছে। বাংলা থেকে বাংলা নাই। তাতে বিভিন্ন শব্দ দিয়ে মাঝেসঝে বেশ মজার মজার মানে পাওয়া যাচ্ছে।
d | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪৪ | 117.195.36.118
কি মুশকিল! যা খুঁজবে সেটা ইউনিকোডে লেখো। তারপর গুগলে পেস্ট করো। পাশে + guruchandali লিখে দড়াম করে সার্চ বোতাম টিপে দাও।
আর কি জানিতে চাও বালিকা?
dipu | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪৩ | 59.164.188.48
এটা কাদের ডিকশনারি তা অপ্পন্দাই জানে।
dipu | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪২ | 59.164.188.48
সত্তা না স্বত্তা না স্বঙ্কÄ¡? ;-))
san | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:৪০ | 123.201.53.2
কোন ডিকশনারি? আমাকে ভুতো পাঠিয়েছে আকাদেমির যে অভিধান তার শেষ দিকটার কয়েক পাতা জোড়া 'বানানবিধি' স্ক্যান করে। তাতে লেখা বিদেশি। তবে এসব তো হালের নিয়ম। আগেকার সংস্করণ হলে বিদেশী থাকতেই পারে অন্য কোন ডিকশনারি তে।
মাইরি এই বানানবিধি পড়ে অ্যাসিমিলেট করতে গিয়ে মানুষে হাবুডুবু খাবে তো !
এই যে লোকে দুমদাম করে ইউনিকোড দিয়ে গুরুর কিকিসব সার্চ করে ফেলছে , এ সব কিভাবে করে? কেউ ভাল্লো করে বোঝাতে পারে? স্টেপ বাই স্টেপ?
tkn | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:২২ | 122.163.3.92
সিঁফো ঃ-))) এবং ঃ-(( ... ব্যবহার করেছি তাই বলেছি ঃ-) তবে সাপোর্টের ক্ষেত্রে জরুরী হল প্রম্পটনেস। দ্যাখো সেটায় আমি দিব্যি বেফোঁস । যট্টুক জানি, ঠিক, ভুল, ঘাঁটা সব দিয়ে দিই। অবিশ্যি এই সব আলোচনা দেখে বুঝলাম এই quick heal-এর সময় পেরোলে আর অ্যান্টিভার খচ্চা নেই। ফ্রীতে নামাও আর চালাও ঃ-)
Arpan | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:১৪ | 122.252.231.12
হ্যা। 9:47-এর পোস্টের লিংকটা পড়ে দেখ।
মাইক্রোসফটের সিকিউরিটি এসেনশিয়ালস-টাও তো ভালো বলছে। অবশ্য শুধু উইন্ডোজের জন্য। ফ্রি।
dipu | ০৬ ডিসেম্বর ২০০৯ ১০:১০ | 59.164.188.48
এবং সিঁফোবাবুকে জানানো যাইতেছে বিদেশী শব্দে ঈ, ঊ, ঋ ইত্যাদি হয়না। অর্থাৎ ফ্রি, হিল ইত্যাদি হইবে।
বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে,
মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা,
কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
আমাদের কথা
আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের
কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি
জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
বুলবুলভাজা
এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ।
দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও
লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
হরিদাস পালেরা
এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে
পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান
নিজের চোখে...... আরও ...
টইপত্তর
নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান।
এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর।
... আরও ...
ভাটিয়া৯
যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই,
সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক
আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
টইপত্তর/ভাটিয়া৯/হরিদাসপালের লেখার বক্তব্য লেখকের নিজস্ব, গুরুচণ্ডা৯র কোন দায়িত্ব নেই
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক।
অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি।
যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : guruchandali@gmail.com ।
মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি
বার পঠিত
সকলকে জানান
উপরে যে কোনো বোতাম টিপে পরিচিতদের সঙ্গে ভাগ করে নিন