এই সাইটটি বার পঠিত
ভাটিয়ালি | টইপত্তর | বুলবুলভাজা | হরিদাস পাল | খেরোর খাতা | বই
  • ভাটিয়ালি

  • এ হল কথা চালাচালির পাতা। খোলামেলা আড্ডা দিন। ঝপাঝপ লিখুন। অন্যের পোস্টের টপাটপ উত্তর দিন। এই পাতার কোনো বিষয়বস্তু নেই। যে যা খুশি লেখেন, লিখেই চলেন। ইয়ার্কি মারেন, গম্ভীর কথা বলেন, তর্ক করেন, ফাটিয়ে হাসেন, কেঁদে ভাসান, এমনকি রেগে পাতা ছেড়ে চলেও যান।
    যা খুশি লিখবেন। লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়। এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই। সাজানো বাগান নয়, ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি। এই হল আমাদের অনলাইন কমিউনিটি ঠেক। আপনিও জমে যান। বাংলা লেখা দেখবেন জলের মতো সোজা। আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি।
  • আর জি কর গুরুভার আমার গুরু গুরুতে নতুন? বন্ধুদের জানান
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • poop master | 37.2.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ২০:২৩450909
  • I hate Guruchandali
  • S | 2a0b:f4c1::***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ২০:০৬450908
  • তবে আমার কোনওকালেই পাঠ্যপুস্তকের বাইরের বই পড়তে ভালো লাগতো না। মানে ঐ রেফারেন্স বুক যাকে বলে আরকি। কোনও সাবজেক্টে টেক্সটবুক পড়ে ইন্টারেস্ট না আসলে ঐসব রেফারেন্স বুক পড়ে আসবে, সেরকম মনে হতনা। যেসব সাবজেক্টে ইন্টারেস্ট এসেছে, সেগুলো ঐ স্কুলের বই পড়েই এসেছে।
  • S | 2a0b:f4c1::***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ২০:০২450907
  • ব্রীফ হিস্ট্রি অব টাইম আমিও পড়তে পারিনি। আমাদের কলেজের দেখেছি কিছু এগিয়ে থাকা ছেলেপিলেরা পড়ত আর খুব বুঝেছে, সেরকম হাবভাব করত। পরে পড়ে বুঝেছিলাম যে ওরা কিসুই বোঝেনি, শুধু হাবভাবটুকুই করেছে।
  • S | 2a0b:f4c1::***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ২০:০০450906
  • ১০ঃ৪৫ আমার লেখা নয়। লেখার বিষয় আর দৈর্ঘ্য দেখে আশা করি বুঝতে পেরেছেন। সঠিক বানান দেখলেই সন্দেহ করবেন।
  • b | 14.139.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৮:৫৭450905
  • ড্যালরিম্পল কি হিস্টোরিয়ান? নন ফিকশন রাইটার।
  • অর্জুন | 113.2.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৮:৪৯450904
  • Tom Holland is a much better historian than William Dalrymple. 

    Dalrymple ইন্ডিয়ায় বাজারটা ভালো পেয়েছে । 

  • কোয়ার্ক | 14.139.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৮:৩৪450903
  • পেরিলম্যানের 'ফিজিক্স ক্যান বি ফান' বইমেলায় বাবা কিনে দিয়েছিলেন, আর আমি একটু বড়ো হয়ে কিনেছিলুম 'ম্যাথেম্যাটিক্স ক্যান বি ফান' - দুটোই এখন ছেলে পড়ে।
  • de | 14.139.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৬:২৭450902
  • ফাইনম্যানের "সিওর্লি য়ু আর জোকিং--" আমার বেডের পাশের সাইড টেবলে সবসময় থাকে -ওটার মতো স্ট্রেস বাস্টার দূর্লভ!
  • de | 14.139.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৬:২৫450901
  • পেরিলম্যানের বই প্রথম পড়ি বাংলায় - অনুবাদে - পদার্থবিদ্যার মজার কথা - এর অনুবাদটা ভালোই ছিলো। তারপরে, Mathematics can be fun। দুটোই খুবই পছন্দের বই।
  • অর্জুন | 113.2.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৫:৫০450900
  • আমার স্কুল জীবনে Stephen Hawking র  'A brief history of time'  আলোড়ন ফেলেছিল। ওই বইটা না পড়লে প্রায় আর মান থাকেনা। কষ্ট করে পড়েছিলাম মনে আছে । একদম ভাল লাগেনি। অনেক পরে পুরনো বইপত্র পরিষ্কার করতে গিয়ে আরেকবার পড়ার চেষ্টা করেছিলাম। কিছু পড়ে রেখে দিয়েছিলাম ।  

  • অরিন | 161.65.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১৩:২৫450899
  • "ছোটবেলায় পেরেলম্যানের বই পড়তে যে কি ভালো লাগতো! ফিজিক্স ফর এন্টারটেইনমেন্ট, দু ভল্যুমের বই। একদম গল্পের বই এর মতো। আর হ্যাঁ গ্যামোর বেশ কিছু বই পড়েছি, অসাধারন। ওনার লেখা মিস্টার টম্পকিন্স সিরিসের কোন কথা হবে না। "

    সত্যি কথা, জর্জ গ্যামো ফিজিসকস এর ওপর ভালবাসা জন্মিলেই দিয়েছিলেন। এ প্রসঙ্গে আরেকজনের নাম করব, রিচার্ড ফেনম্যান । 

  • r2h | 2405:201:8805:37c0:f1bd:8e93:9ceb:***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:১৪450897
  • ওহ, মাল্টি কলাম মনে হয় না করতে পারবে বলে। এমনিতেই এখানে ওখানে ভেঙে যাচ্ছে।
  • r2h | 2405:201:8805:37c0:f1bd:8e93:9ceb:***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:১৩450896
  • কোরার লিঙ্কে যা আছে আমিও ওরকমই পড়েছিলাম, ফ্রাংক, ফ্রাঙ্কা এইসব।
  • সম্বিৎ | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:১২450895
  • বাহ, এটা কাল দেখব তো! মাল্টি-কলাম করতে পারে। আমি বছর দুয়েক আগে একটা লিকজেছিলাম গুগুল এপিআই ব্যবহার করে। কিন্তু মাল্টি-কলামে গুগুল ন্যাজেগোবরে হয়ে গেল।

  • r2h | 2405:201:8805:37c0:f1bd:8e93:9ceb:***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:০৮450894
  • একটা বাংলা ওসিআর কল পেলাম, নিখুঁত না, তবে ভালোই http://www.i2ocr.com/free-online-bengali-ocr#
  • r2h | 2405:201:8805:37c0:f1bd:8e93:9ceb:***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:০৬450893
  • কিন্তু আরবী বা পার্সী ফরঙ্গী শব্দটা কবে থেকে আছে? আরো পুরনো না?
  • dc | 103.195.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:০৪450891
  • ছোটবেলায় পেরেলম্যানের বই পড়তে যে কি ভালো লাগতো! ফিজিক্স ফর এন্টারটেইনমেন্ট, দু ভল্যুমের বই। একদম গল্পের বই এর মতো। আর হ্যাঁ গ্যামোর বেশ কিছু বই পড়েছি, অসাধারন। ওনার লেখা মিস্টার টম্পকিন্স সিরিসের কোন কথা হবে না। আর মনে পড়ে স্টিভেন ওয়াইনবার্গের ফার্স্ট থ্রি মিনিটস। আর অনেক অনেক রাশিয়ান চটি বই, যাদব্পুর বাসস্ট্যান্ডের সামনে পাট্টি স্টল থেকে কিনতাম। ওরকম সব বই এখন কেন লেখা হয় না জানি না।
  • সম্বিৎ | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:০৩450890
  • Compahnie নয়, Compagnie

  • সম্বিৎ | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:০১450889
  • ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির নাম ছিল Verenigde Oostindische Compahnie. আমার ধরণা ওই প্রথম শব্দটা থেকে ফিরিঙ্গি শব্দের উৎপত্ত।  

  • অরিন | 161.65.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১২:০০450888
  • এবং পশ্চিম জার্মান ওই জাতির নামে সাদা লোকেদের নাম উইকিপিডিয়া বলছে ফ্রাঙ্ক কথাটা ফরাসি , ফিরিঙ্গি ফারসী। একই ব্যুৎপত্তিগত কারণে থাই ভাষায় সাদাদের ফারাঙ বলে। 

  • r2h | 2405:201:8805:37c0:8c55:c69a:480d:***:*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৫৪450887
  • ফ্রাঙ্ক > ফেরঙ্গ?

  • সম্বিৎ | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৫০450886
  • পেরেলম্যানের বই চমৎকার। শুধু অংক নয়, ফিজিক্সেরও। আর চমৎকার ছিল গ্যামো। ফিজিক্সের বইটা তো অসম্ভব ভাল, নাম ভুলে গেছি। তবে যেটা পড়ে গ্যামোর ফ্যান হয়েছি, সেটা হল One, two, three ... infinity.

  • সম্বিৎ | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৪৬450885
  • ফিরিঙ্গি শব্দের উৎপত্তি সম্বন্ধে কারুর জানা আছে। আমি একটা আন্দাজ খাড়া করেছি, কিন্তু আমার কব্জায় একটিমাত্র অভিধানে যা উৎপত্তি দেওয়া আছে, তার সঙ্গে মিলছে না। কোই হ্যায়? 

  • b | 14.139.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৪৬450884
  • রাশিয়ান অনুবাদ ননী ভৌমিক বা কামাক্ষীপ্রসাদ ঠিক ঠাক ছেলো। কিন্তু রাশিয়ান ট্রান্সলেটরদের হাতে পড়লে কেমন গুবলেট হয়ে যেতো। অপিচ, যদ্যপি এইসব কথা ভরা থাকতো।
    আর রাশিয়ান ট্রান্সলেশন সম্পর্কে আরেকটা কথা আমি শুনেছি। সেটা অবশ্য শোনা কথা। প্রগতি প্রকাশন ইত্যাদিতে অনুবাদকদের নাকি অক্ষর গুণে পয়সা দেওয়া হত।
  • অরিন | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৪২450883
  • "দাবার আর প্রথম পছন্দের খুব ভালো ভালো রাশিয়ান বই পেয়েছি। সেগুলো অবশ্য English এ।"

    রাশিয়ান বইয়ের অনুবাদ, তার সাহিত্যের গুণমান  কি ইংরিজিতে, কি বাংলায় কেমন যেন  , পড়লেই বোঝা যায় যে কষ্ট করে  অনুবাদ করছে, স্রেফ গুগল ট্রান্সলেট ছিল না তাই।  তবে পড়তে অসুবিধে হতো না।  Yakov Perelman একটি ভারী চমৎকার অংকের ধাঁধার বই  ছিল ছোটবেলায় , যাচ্ছেতাই ইংরিজি অনুবাদ, কিন্তু  অসাধারণ ।  

  • :|: | 174.254.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৩৭450882
  • তবে কপিপেস্ট না নিক চুরি এবিষয়ে কিছু জানিনা।
  • :|: | 174.254.***.*** | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৩৪450881
  • নাঃ লেখিকা তো নিজের নাম দিয়েছেন - সারদা সরকার।
    দয়ের কোশ্নের প্রেক্ষিতে।
  • | ২১ জুলাই ২০২০ ১১:৩৩450880
  • ও না এটা কোথাও থেকে কপি পেস্ট এবং নিকচুরির কেস মনে হচ্ছে।
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • কি, কেন, ইত্যাদি
  • বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে, মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা, কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
  • আমাদের কথা
  • আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্‌চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
  • বুলবুলভাজা
  • এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ। দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
  • হরিদাস পালেরা
  • এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান নিজের চোখে...... আরও ...
  • টইপত্তর
  • নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান। এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর। ... আরও ...
  • ভাটিয়া৯
  • যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক। অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি। যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : guruchandali@gmail.com ।


মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি বার পঠিত