১) সোভিয়েত দেশ পত্রিকায় থেকে যাওয়া নবারুণ ভট্টাচার্যের বেশ কিছু প্রবন্ধ/অনুবাদ উদ্ধার হয়েছে ন্যাশনাল লাইব্রেরির সংগ্রহ থেকে। অধ্যাপক রাজীব চৌধুরীর ছাত্ররা করেছে। আরো কিছু উদ্ধার হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। যা যা পাওয়া গেছে ---
ক) মহান নেতার নামাঙ্কিত রাজপথ - লেনিন সরণি
খ) নেকড়ে, আমার নেকড়ে - জি মাতেভোসিয়ান
গ) বাবিচেভ - গ্রিগরি বাকলানভ
ঘ) স্লেজগাড়ি - গেওর্গি ঝাঝেনভ
২) 'বিচিন্তা' পত্রিকার বেশ কিছু প্রবন্ধ, সমালোচনা ও অনুবাদ আমি ভূপেশ ভবনের ভবানী সেন পাঠাগার থেকে উদ্ধার করেছি। নবারুণ ভট্টাচার্য নামে ও সুমন্ত্র ভট্টাচার্য ছদ্মনামে । যা যা পাওয়া গেছে (২৫ টা নতুন লেখা !!) ---
ক) আলব্যের কামু ও সুখী মৃত্যু (বর্ষ ৪ সংখ্যা ১, আশ্বিন, ১৩৮১) ন.ভ. পৃ. ৩৯-৪৫
খ) চিলি কোন্ পথে (বর্ষ ৩ সংখ্যা ২, কার্তিক, ১৩৮০) ন.ভ. পৃ. ১২৩-১২৮
গ) মাওবাদের স্বরূপ (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ৩ সংখ্যা ২, কার্তিক, ১৩৮০) সু.ভ. পৃ. ১৩৯-১৪১ ["Critique of the Theoretical Foundations of Moscow" Collection of Articles, Nauka Publishing House, Moscow]
ঘ) সেজারে পাভিসের কবিতা (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ৫ সংখ্যা ১, কার্তিক-পৌষ, ১৩৮২) ন.ভ. পৃ. ১১০-১১১ [Selected Poems of Cesaro Pavese, Penguin Books, 1971]
ঙ) বিচ্ছিন্নতা ইত্যাদি (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ৪ সংখ্যা ৯-১২, জ্যৈষ্ঠ-ভাদ্র, ১৩৮২) ন.ভ. পৃ. ৬৫৬-৬৫৯ ['বিচ্ছিন্নতার ভবিষ্যৎ`--হীরেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায় / আশা প্রকাশনী, ৭৪ মহাত্মা গান্ধী রোড, কলিকাতা ৯ / মূল্য ২০ টাকা / ৩২৮ পৃঃ]
চ) 'মুক্ত সমাজে'র অবিমুগ্ধ চিত্র (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ৪ সংখ্যা ৫, মাঘ, ১৩৮১) সু.ভ. পৃ. ৩২৯-৩৩১ [David Wise, The Politics of Lying, Government Deception, Secrecy and Power. Vintage Books, New York, 1973, 614pp]
ছ) চীন-মার্কিন সম্পর্ক (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ৩ সংখ্যা ৫, মাঘ, ১৩৮০) সু.ভ. পৃ. ৩৩৪-৩৩৫ [সার্গেইচুক এর একটি বই, নোভোস্তি প্রেস এজেন্সি প্রকাশিত]
জ) নৈরাজ্যবাদ (বর্ষ ২ সংখ্যা ২-৩, কার্তিক - অগ্রহায়ণ, ১৩৭৯) সু.ভ. পৃ. ৪-৮
ঝ) মার্কিন দেশে বামপন্থা : তথ্য ও পরিস্থিতি (বর্ষ ২ সংখ্যা ৪, পৌষ, ১৩৭৯) ন.ভ. পৃ. ৩৪-৪৩
ঞ) প্রাচ্যে ধর্ম ও রাজনীতি---বর্তমান পরিস্থিতি (বর্ষ ২ সংখ্যা ৬, ফাল্গুন, ১৩৭৯) সু.ভ. পৃ. ৩৬-৪১
ট) ইতিহাসের চৈনিক ভাষ্য (বর্ষ ২ সংখ্যা ৮, বৈশাখ, ১৩৮০) সু.ভ. পৃ. ৩৯-৪৮
ঠ) সম্প্রতির বামপন্থী সংশোধনবাদ এবং সমাজতান্ত্রিক মতাদর্শ ও প্রয়োগে বিকৃতি (বর্ষ ২ সংখ্যা ৯, জ্যৈষ্ঠ, ১৩৮০) সু.ভ. পৃ. ৩২-৪২
ড) মাওবাদ ও শিল্প : সাম্প্রতিক অবস্থা (বর্ষ ২ সংখ্যা ১১, শ্রাবণ, ১৩৮০) সু.ভ. পৃ. ৩৬-৩৮
ঢ) শিশুমেধের ইতিহাস (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ১ সংখ্যা ১, আশ্বিন, ১৩৭৮) ন.ভ. পৃ. ৭১-৭৮
ণ) গরল অমিয় ভেল (বর্ষ ১ সংখ্যা ১, আশ্বিন, ১৩৭৮) সু.ভ. পৃ. ৭৭-৭৮
ত) রাসায়ানিক ও জীবাণুঘটির যুদ্ধ (বর্ষ ১ সংখ্যা ২, কার্তিক, ১৩৭৮) ন.ভ. পৃ. ৫৯-৬৪
থ) আমেরিকার গুপ্তচর উপগ্রহ (বর্ষ ১ সংখ্যা ৩, অগ্রহায়ণ, ১৩৭৮) ন.ভ. পৃ. ৫০-৫৩
দ) দুঃস্বপ্নের দেশ : আমেরিকা (বর্ষ ১ সংখ্যা ৪, পৌষ, ১৩৭৮) ন.ভ. পৃ. ২১-২৫
ধ) বাংলাদেশের গেরিলা যুদ্ধ প্রসঙ্গে (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ১ সংখ্যা ৪, পৌষ, ১৩৭৮) সু.ভ. পৃ. ৬০-৬২ [বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ - এম. বসির / পুরানাপল্টন, ঢাকা, দাম : তিন টাকা]
ন) আমেরিকা ! হায় আমেরিকা ! (বর্ষ ১ সংখ্যা ৫, মাঘ, ১৩৭৮) ন.ভ. পৃ. ৩৩-৩৭
প) নৈরাহ্যবাদ ও নয়া-বাম মতবাদের চরিত্র (বর্ষ ১ সংখ্যা ৬-৭, ফাল্গুন - চৈত্র, ১৩৭৮) সু.ভ. পৃ. ৩৩-৩৯
ফ) ভিয়েতনাম এবং মার্কিন সাহিত্যজগৎ (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ১ সংখ্যা ৬-৭, ফাল্গুন - চৈত্র, ১৩৭৮) ন.ভ. পৃ. ৮৩-৮৫ [১. অথরস্ টেক সাইডস্ অন ভিয়েতনাম - পিটার ওয়েন । লন্ডন ১৯৬৭; ২. ওয়ার্কিং ফর দ্য রিডারস্ । হার্নস্ট মিটগাঙ নিউইয়র্ক, ১৯৭০; ৩.কানট্রি টিম - রবিন মুর]
ব) ভিয়েতনাম ও চীন---মিল আর গরমিল (বর্ষ ১ সংখ্যা ৮, বৈশাখ, ১৩৭৯) ন.ভ. পৃ. ১০-১৬
ভ) ওরা যদি ভোরে আসে (গ্রন্থ সমালোচনা) (বর্ষ ১ সংখ্যা ৯, জ্যৈষ্ঠ, ১৩৭৯) ন.ভ. পৃ. ৬২-৬৪ [ইফ দে কাম ইন দ্য মর্নিং : এঞ্জেলা ডেভিস ও অন্যান্য রাজবন্দীদের লেখা, নিউ আমেরিকান লাইব্রেরি, নিউ ইয়র্ক, ১৯৭১]
ম) বুর্জোয়া তত্ত্ববাগীশদের চোখে বিপ্লব (বর্ষ ১ সংখ্যা ১১, শ্রাবণ, ১৩৭৯) সু.ভ. পৃ. ৪৯-৫৫
দেখা হয়নি (লাইব্রেরিতে কপি ছিল না) :-- বিচিন্তা : ১৩৮০ অগ্রহায়ণ, ১৩৮১ জ্যৈষ্ঠ-শ্রাবণ, ১৩৮২ বৈশাখ, আশ্বিন, মাঘ-চৈত্র, ১৩৮৩ বৈশাখ, মাঘ-চৈত্র, ১৩৮৪ জ্যৈষ্ঠ-ভাদ্র, কার্তিক-চৈত্র ও পরবর্তী সংখ্যা (যদি প্রকাশিত হয়ে থাকে)