এই সাইটটি বার পঠিত
ভাটিয়ালি | টইপত্তর | বুলবুলভাজা | হরিদাস পাল | খেরোর খাতা | বই
  • টইপত্তর  বইপত্তর

  • ''অল কোয়ায়েট অন দ্যা ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট''... এরিক মারিয়ে রেমার্ক

    ওপু
    বইপত্তর | ০১ মে ২০১৩ | ৭০৮ বার পঠিত
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • ওপু | 24.99.***.*** | ০১ মে ২০১৩ ২০:৫৯600678
  • স্কুলে উইলফ্রেড ওয়েনের কবিতা ঠিক মতন বুঝতে পারতাম না, আমি জে.পি দাত্তার খুব ফ্যান ছিলাম। ওয়েনের কবিতা ব্রিটিশরা ব্যান করেছিলো কি না জানি না, তবে ‘অল কোয়ায়েট অন দ্যা ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট’ জার্মানিতে ব্যান হয় বইটি প্রকাশ হবার সঙ্গে সঙ্গে। ১০ই মে, ১৯৩৩ বার্লিনে অনুষ্ঠিত কুখ্যাত বুক বারনিং সেরিমনিতে রেমার্ককে দেশদ্রোহী ঘোষণা করে অল কোয়ায়েট অন দ্যা ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট বইটি পড়ানো হয়। আরোপ লাগে রেমার্ক প্রথম মহাযুদ্ধে বীর শহীদদের অপমান করেছেন।
    রেমার্ক কাউকে অপমান করেননি, যুদ্ধের মধ্যে কোন বীরত্ব নেই সেটাই তুলে ধরেছেন।

    অল কোয়ায়েট অন দ্যা ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট বইটি রেমার্কের সেমি অটোবায়োগ্রাফি বলা যেতে পারে। প্রথম মহাযুদ্ধের অভিজ্ঞতা নিয়ে এই উপন্যাসটির জন্ম। এই অভিজ্ঞতা ফ্রন্টে লড়াই করা সৈনিকদের অসীম সাহস ও বীরত্বের কাহিনী বলে না, সদ্য ১৮’তে পা দেওয়া কিছু যুবকদের অসহায়তা ব্যক্ত করে। এমন কিছু সৈনিকদের কথা বলে যারা জানেই না কেন তারা যুদ্ধ করতে এসেছে। এমন কিছু কিশোরের কথা বলে যারা যুদ্ধকে রূপকথার কাহিনীর সাথে তুলনা করে নিজেদের বীর পুরুষ ভেবে ফ্রন্টে গিয়ে বাস্তবের সম্মুখীন হয়ে সম্পূর্ণ উন্মাদ হয়ে যায়। রণ ক্ষেত্রে একে অপরের উপর গোলা বারুদ নিয়ে পাগলের মতন ঝাঁপিয়ে পড়ার অর্থ সব সময় জাতীয়তাবাদের উপর নির্ভর করে না, নির্ভর করে আত্মরক্ষার উপর, ‘ওকে না মারলে ও আমাকে মেরে ফেলবে’।

    সদ্য উনিশ বছরের পাউল রূপি লেখক তার ক্লাসের ছয় জন সঙ্গীর সাথে মহা যুদ্ধে অংশ নিতে নাম লেখায়। কেন লেখায়! কারণ প্রতিদিন স্কুলে জাতীয়তাবাদের মগজ ধোলাই, কারণ সবাই যুদ্ধে নাম লেখাচ্ছে, কারণ সব জার্মান বাবা মা চান তাদের সন্তান যুদ্ধে যাক। ফ্রন্টে পাউল আর তার সঙ্গীদের কাটানো প্রতিটা মুহূর্তের মধ্যে দিয়ে স্পষ্ট হয় মহাযুদ্ধের রণক্ষেত্র বীরদের স্থান না কি কিছু অসহায় ব্যক্তিদের অকাল মরণ ফাঁদ!

    দ্যা ব্ল্যাক অবিলিক্স পড়ার পর রেমার্কের বিখ্যাত অল কোয়ায়েট অন দ্যা ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট পড়ে ফেললাম। অবিলিক্সের মতন গো গ্রাসে পড়ে ফেললাম। রেমার্ক রণক্ষেত্রে সৈন্যদের এমন অদ্ভুত অবস্থার বিবরণ এই বইটির ভিতর দিয়ে চলেন যা ভাবতে গেলেও মাথা ঠিক মতন কাজ করে না।

    অসাধারণ একটি বই। আমার কাছে দ্যা ব্ল্যাক অবিলিক্স’এর চাইতেও বেশী জীবন্ত একটি নভেল। দুটো সিনেমা বানানো হয়েছে, তবে নভেলটি বেশী ভালো।
  • কৃশানু | 213.147.***.*** | ০১ মে ২০১৩ ২১:১১600679
  • এইটা অবশ্য পড়েছি। আপনার অব্সার্ভেশন এক্কেবারে ঠিক, ফিল্মটার থেকে নভেল অনেক ভালো।
  • a | 209.16.***.*** | ০১ মে ২০১৩ ২১:৫০600680
  • পড়ানো নয়, পোড়ানো ঃ)
    ওনার পরের বই থ্রী কমরেড্স, যেখানে ফিরে আসা সৈনিকরা কিভাবে গড়ে তুলতে চাইছে নতুন জীবন আর কিভাবে ফেলে আসা যুদ্ধের স্মৃতি তৈরী করছে নতুন ভ্যালু সিস্টেম, তার গল্প।
  • ওপু | 24.99.***.*** | ০২ মে ২০১৩ ০৯:১১600681
  • এহে, একটা 'ো' পুরো সেনটেন্সের মানে উল্টে দিতে পারে।
    থ্রী কমরেড্সের অনেক সুনাম শুনেছি, ডাউনলড করেগা তার পর পড়েগা।
  • মতামত দিন
  • বিষয়বস্তু*:
  • কি, কেন, ইত্যাদি
  • বাজার অর্থনীতির ধরাবাঁধা খাদ্য-খাদক সম্পর্কের বাইরে বেরিয়ে এসে এমন এক আস্তানা বানাব আমরা, যেখানে ক্রমশ: মুছে যাবে লেখক ও পাঠকের বিস্তীর্ণ ব্যবধান। পাঠকই লেখক হবে, মিডিয়ার জগতে থাকবেনা কোন ব্যকরণশিক্ষক, ক্লাসরুমে থাকবেনা মিডিয়ার মাস্টারমশাইয়ের জন্য কোন বিশেষ প্ল্যাটফর্ম। এসব আদৌ হবে কিনা, গুরুচণ্ডালি টিকবে কিনা, সে পরের কথা, কিন্তু দু পা ফেলে দেখতে দোষ কী? ... আরও ...
  • আমাদের কথা
  • আপনি কি কম্পিউটার স্যাভি? সারাদিন মেশিনের সামনে বসে থেকে আপনার ঘাড়ে পিঠে কি স্পন্ডেলাইটিস আর চোখে পুরু অ্যান্টিগ্লেয়ার হাইপাওয়ার চশমা? এন্টার মেরে মেরে ডান হাতের কড়ি আঙুলে কি কড়া পড়ে গেছে? আপনি কি অন্তর্জালের গোলকধাঁধায় পথ হারাইয়াছেন? সাইট থেকে সাইটান্তরে বাঁদরলাফ দিয়ে দিয়ে আপনি কি ক্লান্ত? বিরাট অঙ্কের টেলিফোন বিল কি জীবন থেকে সব সুখ কেড়ে নিচ্ছে? আপনার দুশ্‌চিন্তার দিন শেষ হল। ... আরও ...
  • বুলবুলভাজা
  • এ হল ক্ষমতাহীনের মিডিয়া। গাঁয়ে মানেনা আপনি মোড়ল যখন নিজের ঢাক নিজে পেটায়, তখন তাকেই বলে হরিদাস পালের বুলবুলভাজা। পড়তে থাকুন রোজরোজ। দু-পয়সা দিতে পারেন আপনিও, কারণ ক্ষমতাহীন মানেই অক্ষম নয়। বুলবুলভাজায় বাছাই করা সম্পাদিত লেখা প্রকাশিত হয়। এখানে লেখা দিতে হলে লেখাটি ইমেইল করুন, বা, গুরুচন্ডা৯ ব্লগ (হরিদাস পাল) বা অন্য কোথাও লেখা থাকলে সেই ওয়েব ঠিকানা পাঠান (ইমেইল ঠিকানা পাতার নীচে আছে), অনুমোদিত এবং সম্পাদিত হলে লেখা এখানে প্রকাশিত হবে। ... আরও ...
  • হরিদাস পালেরা
  • এটি একটি খোলা পাতা, যাকে আমরা ব্লগ বলে থাকি। গুরুচন্ডালির সম্পাদকমন্ডলীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই, স্বীকৃত ব্যবহারকারীরা এখানে নিজের লেখা লিখতে পারেন। সেটি গুরুচন্ডালি সাইটে দেখা যাবে। খুলে ফেলুন আপনার নিজের বাংলা ব্লগ, হয়ে উঠুন একমেবাদ্বিতীয়ম হরিদাস পাল, এ সুযোগ পাবেন না আর, দেখে যান নিজের চোখে...... আরও ...
  • টইপত্তর
  • নতুন কোনো বই পড়ছেন? সদ্য দেখা কোনো সিনেমা নিয়ে আলোচনার জায়গা খুঁজছেন? নতুন কোনো অ্যালবাম কানে লেগে আছে এখনও? সবাইকে জানান। এখনই। ভালো লাগলে হাত খুলে প্রশংসা করুন। খারাপ লাগলে চুটিয়ে গাল দিন। জ্ঞানের কথা বলার হলে গুরুগম্ভীর প্রবন্ধ ফাঁদুন। হাসুন কাঁদুন তক্কো করুন। স্রেফ এই কারণেই এই সাইটে আছে আমাদের বিভাগ টইপত্তর। ... আরও ...
  • ভাটিয়া৯
  • যে যা খুশি লিখবেন৷ লিখবেন এবং পোস্ট করবেন৷ তৎক্ষণাৎ তা উঠে যাবে এই পাতায়৷ এখানে এডিটিং এর রক্তচক্ষু নেই, সেন্সরশিপের ঝামেলা নেই৷ এখানে কোনো ভান নেই, সাজিয়ে গুছিয়ে লেখা তৈরি করার কোনো ঝকমারি নেই৷ সাজানো বাগান নয়, আসুন তৈরি করি ফুল ফল ও বুনো আগাছায় ভরে থাকা এক নিজস্ব চারণভূমি৷ আসুন, গড়ে তুলি এক আড়ালহীন কমিউনিটি ... আরও ...
গুরুচণ্ডা৯-র সম্পাদিত বিভাগের যে কোনো লেখা অথবা লেখার অংশবিশেষ অন্যত্র প্রকাশ করার আগে গুরুচণ্ডা৯-র লিখিত অনুমতি নেওয়া আবশ্যক। অসম্পাদিত বিভাগের লেখা প্রকাশের সময় গুরুতে প্রকাশের উল্লেখ আমরা পারস্পরিক সৌজন্যের প্রকাশ হিসেবে অনুরোধ করি। যোগাযোগ করুন, লেখা পাঠান এই ঠিকানায় : guruchandali@gmail.com ।


মে ১৩, ২০১৪ থেকে সাইটটি বার পঠিত
পড়েই ক্ষান্ত দেবেন না। লাজুক না হয়ে মতামত দিন